ダウンシャドウで何が起きたか?(D&D4e 翻訳シナリオ)
Dungeon誌#204で公開された「What's up In Downshadow」というシナリオが
D&D4eでは珍しいシティアドベンチャーシナリオだったので翻訳して遊んでみた。
せっかく翻訳したので翻訳データを公開します。
とにかくシナリオで遊べればいいと思って訳したので直訳気味の部分や
機械翻訳にかけたものをそのまま貼り付けてある箇所があるのですが、
2~3回、通して読めば問題なく進行できると思います。
イベント11の住人の名前でパスワードがかけてあります。
プレイした様子を録音したのでプレイ記録を書きました。
ネタばれを多大に含むのでこれも別リンクにします。